Кабанэри железной крепости 3: Битва за Унато 1 серия

События разворачиваются после истории "Железной крепости". Главный герой Икома и другие жители крепости присоединяются к военному альянсу. Целью альянса является захват замка Унато, который находится под контролем противника. Силы противника занимают оборону в замке, что вынуждает различные группы выживших людей объединить свои ресурсы для планирования масштабной атаки.

Альянс сталкивается с проблемой ограниченности ресурсов и численным превосходством врага, обороняющего замок. Внутри замка Унато находится некий объект или информация, способная повлиять на исход операции. Икоме и его отряду поручается проникнуть через линии обороны, чтобы нейтрализовать эту угрозу и обеспечить успех основной атаки. От выполнения этой задачи зависит судьба альянса и дальнейшие перспективы выживания человечества.