Бэттери 3 серия

Такуми Харада является опытным питчером, известным в своем районе. После переезда семьи в небольшой городок он сталкивается с отсутствием интереса к спортивным достижениям. Местный уклад жизни и отсутствие перспектив для развития карьеры заставляют его рассматривать возможность прекращения занятий бейсболом.

Основной причиной такого решения становится отсутствие квалифицированного кэтчера, способного принимать его сложные подачи. В новой среде Такуми не находит игроков, соответствующих его уровню мастерства. Это приводит к переоценке ценностей и потере мотивации для продолжения спортивной деятельности.