Небо в цвету! 5 серия

Действие аниме разворачивается в конце XIX века. Два японца, инженер Аппарэ Сопано и самурай Косамэ, оказываются в Америке. Аппарэ Сопано обладает выдающимися техническими способностями, но испытывает трудности в общении. Косамэ, несмотря на свои навыки, отличается осторожностью и старается избегать риска. Оказавшись в чужой стране без средств, они ищут способ заработать деньги и принимают решение участвовать в трансконтинентальной гонке от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка. Победителю этого соревнования обещан приз в размере одного миллиона долларов.

Для главных героев победа в гонке становится единственной возможностью получить средства на обратный путь в Японию. Им предстоит преодолеть маршрут по территории Дикого Запада, соревнуясь с другими участниками. В процессе гонки Аппарэ и Косамэ сталкиваются с многочисленными препятствиями, характерными для этой местности и эпохи. Их дальнейшие действия определяются необходимостью адаптироваться к сложным условиям и использовать свои специфические навыки для достижения цели.