Ювенильный белый конь, опьянённый весенним ветром

Монгольский мальчик по имени Батаар заботится о своем отце, получившем тяжелое ранение ноги в результате внезапного нападения соседнего племени. Целью нападавших был захват земель и людей. Ранение лишило отца возможности нормально передвигаться, и Батаар в течение нескольких лет пытается найти способ его излечить.

В поисках решения Батаар встречает белого коня, который предоставляет ему возможность путешествовать во времени. Мальчик решает использовать эту способность, чтобы отправиться в прошлое и предотвратить начало конфликта между племенами. Ему предстоит столкнуться с трудностями, поскольку планы захвата были подготовлены заранее, и изменение хода событий требует преодоления ряда препятствий.