Случайное такси: В лесу

В Токио происходит серия нападений. Нападающего описывают как подростка в кепке, который передвигается на роликовых коньках и использует бейсбольную биту. Для расследования этих инцидентов назначают двух детективов. Их первоначальная задача - найти общие черты между жертвами и установить мотив преступника. Однако выясняется, что пострадавшие не связаны между собой: они живут в разных районах, работают в различных сферах и ведут непохожий образ жизни.

Детективы продолжают расследование, предполагая, что в этих нападениях существует скрытая связь. Особое внимание они уделяют первой жертве - дизайнеру Цукиго Саки, создавшей популярную плюшевую игрушку в виде собаки по имени Мароми. Полиция считает, что она может быть ключевой фигурой в этом деле. По мере продолжения нападений следователи приходят к выводу, что выбор жертв не случаен. Обстоятельства начинают указывать на то, что у пострадавших есть скрытые аспекты их биографий, что усложняет картину происходящего и ставит под вопрос, кто на самом деле представляет угрозу.