Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

Пятилетняя Кая проживает в городской среде и посещает детский сад. Она регулярно наблюдает явления, невидимые для окружающих её людей. Воспитатели и взрослые фиксируют её необычное поведение: разговоры в одиночестве, движения, напоминающие борьбу с пустым пространством, порчу предметов в ситуациях, которые она воспринимает как оборонительные. Реальная причина заключается в том, что Кая способна видеть призраков - сущностей, сохранившихся в мире живых из-за сильных негативных эмоций или нереализованных привязанностей. Эти существа проявляют активность в тёмное время суток, проникая в жилые помещения.

Девочка обладает врождённой способностью чувствовать момент появления этих сущностей и инстинктивно противостоит им, используя физические удары, которые оказывают на призрачные формы разрушительное воздействие. Этот феномен не является магией в классическом представлении, а представляет собой редкий тип взаимодействия с нематериальными телами. Родители, не понимающие истинной природы происходящего, вынуждены менять детские сады в поисках учреждения, где поведение девочки не будет вызывать проблем. При этом активность призраков постепенно усиливается; некоторые из них начинают воздействовать на других детей, чтобы приблизиться к Кае и исследовать пределы её способностей.