Двойной удар: Даг и Кирилл

Кирилл Врубель работает полицейским в крупном многоуровневом городе-государстве. Его должностные обязанности ограничены патрулированием, однако он стремится участвовать в более значимых расследованиях. Эти попытки регулярно приводят к конфликтам с начальством, которое делает ему выговоры за самовольное оставление поста. Действия Кирилла строго регламентированы системой, что создает для него трудности в поиске своего места в ней.

В ходе обычного патрулирования Кирилл становится участником расследования, связанного с новым наркотиком под названием «гимн». Особенность этого вещества заключается в его способности вызывать мутации, наделяющие потребителей необычными способностями. Это дело вовлекает Кирилла в цепь событий, которые кардинально меняют его служебную рутину и ставят перед ним новые задачи.