Дьявольский принц Энма

После успешного прохождения в следующий раунд соревнований команда сталкивается с проблемой. Их основной танк получил критические повреждения в предыдущем бою и не подлежит восстановлению. Несмотря на победу, команда лишилась своей главной боевой единицы. Приобрести новую машину нет возможности из-за недостатка финансирования, а правила академии и законодательство не позволяют получить списанную технику. Ситуация меняется, когда команде передают неисправный танк устаревшей модели. Перед участницами стоит задача восстановить его в кратчайшие сроки.

До начала следующего этапа соревнований остается примерно тридцать дней. Состояние полученной машины оценивается как неудовлетворительное, и ее надежность вызывает сомнения. Команда во главе с Михо Нисидзуми сосредотачивается на ремонте и модернизации танка. Для повышения шансов на победу участницы планируют изучить тактику и записи боев своих будущих противников. Их цель - подготовить технику к состязаниям и успешно завершить предстоящие матчи.